- Franck Muller
Èñ´ëÀÇ ½Ã°è»ç ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯´Â 1958³â£¬½Ã°èÀÇ ¼ºÁö·Î ¾Ë·ÁÁø ½ºÀ§½º ¶ó ¼îµåÆþ¿¡¼ ž´Ù. ¾î¸° ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯´Â ½ºÀ§½º »ç¶÷ÀÎ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ Á¤¹Ð ±â°èÀÇ ±¸Á¶¸¦, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÎ ¾î¸Ó´Ï·ÎºÎÅÍ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ä¾ÈÀ» ¹è¿ö ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï Çй®°ú º´ÇàÇØ °¡°Ô µÈ´Ù. 10´ë Á߹ݿ¡ ÀÌ¹Ì ¸¶ÀÌÅ©·Î °øÇйڻçÀÇ ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¸é¼ ¹Ä·¯´Â ÁÖÀú¾øÀÌ Áֳ׺êÀÇ ½Ã°èÇб³¿¡ ÁøÇÐÀ» ÇÑ´Ù.
º¹ÀâÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ±â°è½Ä ½Ã°èÀÇ ±¸Á¶¿¡ ÀÌÀüºÎÅÍ º¸ÅëÀÌ»óÀÇ Èï¹Ì¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø ¹Ä·¯´Â Áֳ׺êÀÇ ½Ã°èÇб³¿¡¼ ¹«¼¿î Àç´ÉÀ» ¹ßÈÖÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. º¸Åë 3³â µ¿¾È À̼öÇØ¾ß ÇÒ ´ÜÀ§¸¦ ºÒ°ú 1³â¿¡ À̼öÇÏ¿´À¸¸ç, ÇлýÀ¸·Î¼ ¿ì¼öÇÑ ½Ã°è ±â»ç¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ¼ö¸¹Àº »óÀ» ÈÛ¾µ´Ù½ÃÇÇ ÇÑ´Ù. ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯ÀÇ À̸§Àº Á¡Á¡ ´õ ¾Ë·ÁÁ® ¸¹Àº ½Ã°è ¹Ú¹°°üÀ̳ª ¼ÒÀå°¡µé·ÎºÎÅÍ º¹Àâ½Ã°èÀÇ ¼ö¸®³ª º¹¿ø µîÀÇ ÀÇ·Ú°¡ ¼âµµÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¶Á÷¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ» ½È¾îÇÏ°í ´Ù¸¸ È¥ÀÚ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» °üöÇÏ¿© ¿Ô´ø ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯´Â ½Ã°è Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ½Ã°è¸¦ Á¦ÀÛÇϱâ À§ÇØ ¿¬±¸¸¦ °ÅµìÇÏ°Ô µÈ´Ù. 1992³â ÆÇ¸Å°è¾àÀ» ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ÀϺ»À¸·Î ³ª´©°í ¼ö¸íÀÇ ¹®ÇÏ»ýÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ¼Ò·®ÀÌÁö¸¸ È®½ÇÇÑ »ý»ê, ÆÇ¸Å ¶óÀÎÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù. ¹ß¸í°ú âÁ¶¶ó´Â ±×ÀÇ ³¡¾ø´Â ޱ¸½ÉÀº Á¶¸³À̳ª ¼ö¸®¶ó°í ¸»ÇÑ Â÷¿ø¿¡ ¸Ó¹«¸¥ °ÍÀ» °ÅÀýÇÏ°í ½º½º·ÎÀÇ À̸§À» ¾²¸ç ¿À¸®Áö³¯ ½Ã°èÀÇ Á¦ÀÛ¿¡ ½ÉÃëÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯´Â º¹Àâ½Ã°èÀÇ Ã¢ÀÛ¿¡ Àü³äÇϸç À¯·´ÀÇ ½Ã°è ¼öÁý°¡µé »çÀÌ¿¡¼ °ÝÂùÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯ÇÑ ±×ÀÇ ½Ã°è´Â °æ¸Å¿¡ ÃâǰµÇ°í °æÀÌÀûÀÎ °¡°ÝÀ¸·Î ³«ÂûÀÌ µÈ´Ù. "¼Õ¸ñ ½Ã°è¶ó´Â ÀÛÀº Á¸Àç¿¡ Å©°Ô ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê´ø »ç¶÷µéÀÌ ³ªÀÇ ½Ã°è¸¦ ÀÎÁ¤ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù"¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯¿¡°Ô´Â Å« ÀÚ±ØÀ̾ú´Ù°í ±×´Â ¼úȸÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌÀ¹°í ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯ÀÇ À̸§Àº À¯·´»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü¼¼°èÀÇ ½Ã°è ÆÒ¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ´Ù. ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀº ½Ã°è À̸鿡 ÆÞ½º¹ÌÅ͸¦ °®Ãß°í ÀÖ¾ú´ø ¡®´õºí ÆäÀ̽º Å©·Î³ë±×·¡ÇÁ¡¯¶ó´Â ½Ã°èÀÌ´Ù. ÇÁ·©Å© ¹Ä·¯°¡ ½ºÀ§½ºÀÇ ÀüÅë °¡¿îµ¥¼ ¹è¾çÇÏ°í ¿Â Ã¢Á¶·ÂÀº ¶§·Î´Â ½º½º·ÎÀÇ ¾î¸Ó´Ï¶ó°íµµ ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀüÅë ±× ÀÚü¶ó°íÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ú´Ù.
